Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

HHS.gov
  • About HHS
  • Programs & Services
  • Grants & Contracts
  • Laws & Regulations
  • Lo básico
  • Vacunas por enfermedad
  • Quién y cuándo
  • Vacunarse
  • Recursos
  • Quiénes somos

Breadcrumb

  1. HHS
  2. Aspectos destacados de la inmunización
  3. Lo básico
  4. Función de las vacunas
  • Aspectos destacados de la inmunización
  • Lo básico
    • Ingredientes de las vacunas
    • Vacunas y seguridad
      • Efectos secundarios de las vacunas
    • Tipos de vacunas
    • Función de las vacunas
      • Las vacunas lo protegen
      • Las vacunas protegen a su comunidad
  • Vacunas por enfermedad
    • Varicela
    • Cólera
    • COVID-19
    • Difteria
    • Gripe (Influenza)
    • Hepatitis A
    • Hepatitis B
    • Hib (Haemophilus influenzae tipo B)
    • HPV (virus del papiloma humano)
    • Encefalitis japonesa (EJ)
    • Sarampión
    • Enfermedad meningocócica
    • Paperas
    • Neumococo
    • Poliomielitis
    • Rabia
    • Rotavirus
    • Rubéola (sarampión alemán)
    • Culebrilla (Herpes Zoster)
    • Tétanos (Trismo)
    • Fiebre tifoidea
    • Tos ferina (tos convulsa)
    • Fiebre amarilla
  • Quién y cuándo
    • Bebés, niños y adolescentes
      • Bebés y niños desde el nacimiento hasta los 6 años
      • Preadolescentes y adolescentes desde los 7 hasta los 18 años
    • Adultos
      • Adultos desde los 19 hasta los 26 años
      • Adultos desde los 27 hasta los 64 años
      • Adultos mayores de 65 años
    • Embarazadas
    • Viajeros
    • Personas con afecciones
    • Trabajadores de atención médica
    • Hombres homosexuales o bisexuales
    • Miembros del ejército
  • Vacunarse
    • Cómo pagar
    • Qué esperar - para adultos
    • Qué esperar - para padres
      • Cinco razones importantes para vacunar a su hijo
    • A dónde ir
  • Recursos
    • Explore las tasas de vacunación en su comunidad
    • Spread the Word!
      • Gráficos
      • Widgets and Web Badges
      • Toolkits
    • Más información sobre las vacunas
  • Quiénes somos
English

Función de las vacunas

Las vacunas son muy eficaces, y son la mejor protección contra muchas enfermedades graves. La mayoría de las personas que se vacunan tendrán inmunidad (protección) contra la enfermedad.

En esta sección, usted conocerá más sobre:

  • Cómo las vacunas lo protegen
  • Cómo las vacunas protegen a su comunidad

¿Cómo sabemos que las vacunas funcionan?

Antes de que una vacuna sea recomendada para su uso en los Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) se asegura que funcione y sea segura. Conozca más sobre la seguridad de vacunas.

Desde que se inventaron las vacunas, la cantidad de bebés y adultos que se enferman o mueren por enfermedades prevenibles mediante vacunas ha disminuido significativamente, y algunas enfermedades se han erradicado de los Estados Unidos.

Si no tuviéramos vacunas, ¿el agua potable y la higiene actual podrían prevenir estas enfermedades?

No. El agua potable y la buena higiene personal, doméstica y pública (prácticas de limpieza) ayudan a disminuir o detener la propagación de algunos gérmenes, pero no eliminan las enfermedades. Algunas enfermedades, en especial las enfermedades respiratorias que se propagan por el aire como el sarampión, son más difíciles de prevenir.

    En resumen, mientras las enfermedades estén circulando, las personas seguirán enfermándose. Es por ello que la vacunación es tan importante. Conozca más sobre vacunarse.

     

    Vacúnese

    Vacunarse es muy sencillo. Las vacunas están disponibles en el consultorio del médico y en muchas farmacias. La mayoría están cubiertas por el seguro.

    Conozca cómo vacunarse

    Content created by Office of Infectious Disease and HIV/AIDS Policy (OIDP)
    Content last reviewed February 9, 2022
    Back to top
    • Contact HHS
    • Careers
    • HHS FAQs
    • Nondiscrimination Notice
    • HHS Archive
    • Accessibility
    • Privacy Policy
    • Viewers & Players
    • Budget/Performance
    • Inspector General
    • Web Site Disclaimers
    • EEO/No Fear Act
    • FOIA
    • The White House
    • USA.gov

    Sign Up for Email Updates

    Receive the latest updates from the Secretary, Blogs, and News Releases.

    Sign Up
    HHS Logo

    HHS Headquarters

    200 Independence Avenue, S.W.
    Washington, D.C. 20201
    Toll Free Call Center: 1-877-696-6775​