Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

  • About HHS
  • Programs & Services
  • Grants & Contracts
  • Laws & Regulations
  • Radical Transparency
  • Big Wins
  • Lo básico
  • Vacunas por enfermedad
  • Quién y cuándo
  • Vacunarse
  • Recursos
  • Quiénes somos
Breadcrumb
  1. HHS
  2. Aspectos destacados de la inmunización
  3. Lo básico
  4. Función de las vacunas
  5. Las vacunas lo protegen
  • Aspectos destacados de la inmunización
  • Lo básico
    • Ingredientes de las vacunas
    • Vacunas y seguridad
      • Efectos secundarios de las vacunas
    • Tipos de vacunas
    • Función de las vacunas
      • Las vacunas lo protegen
      • Las vacunas protegen a su comunidad
  • Vacunas por enfermedad
    • Varicela
    • Cólera
    • COVID-19
    • Difteria
    • Gripe (Influenza)
    • Hepatitis A
    • Hepatitis B
    • Hib (Haemophilus influenzae tipo B)
    • HPV (virus del papiloma humano)
    • Encefalitis japonesa (EJ)
    • Sarampión
    • Enfermedad meningocócica
    • Mpox (Formerly Monkeypox)
    • Paperas
    • Neumococo
    • Poliomielitis
    • Rabia
    • Rotavirus
    • RSV (Respiratory Syncytial Virus)
    • Rubéola (sarampión alemán)
    • Culebrilla (Herpes Zoster)
    • Tétanos (Trismo)
    • Fiebre tifoidea
    • Tos ferina (tos convulsa)
    • Fiebre amarilla
  • Quién y cuándo
    • Bebés, niños y adolescentes
      • Bebés y niños desde el nacimiento hasta los 6 años
      • Preadolescentes y adolescentes desde los 7 hasta los 18 años
    • Adultos
      • Adultos desde los 19 hasta los 26 años
      • Adultos desde los 27 hasta los 64 años
      • Adultos mayores de 65 años
    • Embarazadas
    • Viajeros
    • Personas con afecciones
    • Trabajadores de atención médica
    • Hombres homosexuales o bisexuales
    • Miembros del ejército
  • Vacunarse
    • Cómo pagar
    • Qué esperar - para adultos
    • Qué esperar - para padres
      • Cinco razones importantes para vacunar a su hijo
    • A dónde ir
  • Recursos
    • Explore las tasas de vacunación en su comunidad
    • Spread the Word!
      • Gráficos
      • Widgets and Web Badges
      • Toolkits
    • Más información sobre las vacunas
  • Quiénes somos
  • Inglés
  • Español (Spanish)

Las vacunas lo protegen

Las vacunas cumplen una función increíble de protegerlo contra enfermedades graves, como la tos convulsa y la sarampión.

¿Alguna vez se ha preguntado cómo funcionan realmente las vacunas? Las vacunas ayudan a que el sistema inmunitario trabaje mejor y más rápido. Y eso lo protege de enfermedades graves.

¿Qué es el sistema inmunitario?

El sistema inmunitario es una red de células, tejidos y órganos que trabajan juntos para defender al cuerpo de gérmenes nocivos. Cuando las bacterias, virus y otros gérmenes invaden su cuerpo, se multiplican y atacan. Esta invasión se denomina una infección. Las infecciones provocan las enfermedades que lo hacen enfermar.

Su sistema inmunitario le protege de enfermedades al combatir los gérmenes invasivos.

¿Cómo trabaja el sistema inmunitario?

Su sistema inmunitario siempre está vigilando su cuerpo. Cuando se encuentra con un germen invasor, lo ataca. Esto se denomina una respuesta inmunitaria.

Así funciona una respuesta inmunitaria:

  • Su sistema inmunitario suena la alarma para que tu cuerpo sepa que hay una infección.
  • Comienza a liberar anticuerpos para combatir ese germen. Piense en los anticuerpos como soldados designados para combatir al germen específico que usted tiene. Este proceso puede tardar unos días.
  • Estos anticuerpos trabajan para atacar, debilitar y destruir al germen.
  • Posteriormente, su sistema inmunitario recuerda al germen. Si vuelve a invadir, ¡su cuerpo puede reconocerlo y enviar rápidamente a los anticuerpos correctos para que no se enferme!
  • Esta protección contra una enfermedad específica se denomina inmunidad. En muchos casos, la inmunidad dura para toda la vida.

¿Cómo actúan las vacunas?

Las vacunas ayudan a que su sistema inmunitario combata las infecciones de manera más rápida y eficaz. Cuando usted se vacuna, despierta su respuesta inmunitaria, ayudando a su cuerpo a combatir y recordar al germen para que pueda atacarlo si alguna vez vuelve a invadir. Y dado que las vacunas están elaboradas con una pequeña cantidad de gérmenes débiles o muertos, no harán que se enferme.

Las vacunas suelen proporcionar una inmunidad de larga duración ante enfermedades graves, sin el riesgo de que se enferme gravemente. Conozca más sobre vacunarse.

Animación que muestra cómo funcionan las vacunas.


¿Qué es más seguro: la inmunidad natural o la inmunidad tras recibir una vacuna?

Las vacunas son mucho más seguras. La inmunidad natural ocurre luego de que se enferma. Sin embargo, las enfermedades pueden ser graves, e incluso mortales. Una vacuna lo protege contra una enfermedad antes de que usted se enferme.

Las vacunas no solo lo protegen a usted. También protegen a las personas a su alrededor.

¿Sabía usted que algunas personas, como los bebés y las personas con sistemas inmunitarios débiles o endebles (como las personas con VIH/SIDA o cáncer) no pueden recibir muchas de las vacunas que nos protegen de enfermedades graves?

La buena noticia es que, cuando se vacuna, también protege a las personas no vacunadas que lo rodean. Esto se llama inmunidad comunitaria. Conozca más sobre la inmunidad comunitaria.

Vacúnese

Vacunarse es muy sencillo. Las vacunas están disponibles en el consultorio del médico y en muchas farmacias. La mayoría están cubiertas por el seguro.

Conozca cómo vacunarse.

Content created by Office of Infectious Disease and HIV/AIDS Policy (OIDP)
Content last reviewed April 4, 2024
Back to top

Subscribe to Email Updates

Receive the latest updates from the Secretary and Press Releases.

Subscribe
  • Contact HHS
  • Careers
  • HHS FAQs
  • Nondiscrimination Notice
  • Press Room
  • HHS Archive
  • Accessibility Statement
  • Privacy Policy
  • Budget/Performance
  • Inspector General
  • Web Site Disclaimers
  • EEO/No Fear Act
  • FOIA
  • The White House
  • USA.gov
  • Vulnerability Disclosure Policy
HHS Logo

HHS Headquarters

200 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20201
Toll Free Call Center: 1-877-696-6775​

Follow HHS

Follow Secretary Kennedy