• Text Resize A A A
  • Print Print
  • Share Share on facebook Share on twitter Share
FOR IMMEDIATE RELEASE
December 20, 2017
Contact: HHS Press Office
202-690-6343
media@hhs.gov

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos informa sobre misiones de respuesta y reactivación de la salud en Puerto Rico

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por su sigla en inglés) movilizó personal y ayuda a Puerto Rico antes de que el Huracán María llegara a la isla para cumplir las necesidades inmediatas de atención médica y prepararse para los desafíos a largo plazo que enfrenta este territorio americano.

Huracan Maria: 90 dias de respuesta y reactivacion de salud en puerto rico.

A  la fecha, HHS se ha encargado de:

  • Desplegar 3,037 empleados a la zona
  • Atender 31,011 pacientes
  • Adjudicar 130 contratos de respuesta
  • Trasladar 349 toneladas de insumos y equipos médicos
  • Distribuir 1.5 millones de material impreso para educación sanitaria

“Como parte de la respuesta de la Administración del Presidente Trump en Puerto Rico, HHS ha estado en primera línea respondiendo desde el primer día”, dijo Eric Hargan, Secretario Interino de HHS. “He visto de primera mano el trabajo sobresaliente de más de 3,000 empleados de HHS que fueron desplegados a Puerto Rico y no podría estar más orgulloso de su trabajo”.

El sistema de atención de salud de Puerto Rico se está recuperando y los servicios de salud se están estabilizando:

  • 100% de los hospitales están abiertos
  • 90% de las salas de emergencia están abiertas   
  • 94% de los centros de diálisis están abiertos          
  • 99.7% de las farmacias están abiertas                                                                          
  • 99% de las clínicas de salud financiadas por el Gobierno federal están abiertas y recibiendo pacientes.

Las agencias de HHS continuarán trabajando en conjunto con los líderes de Puerto Rico en la restauración del sistema de salud. Este trabajo incluye:

  • Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades están asesorando sobre salud pública, vigilancia de enfermedades y prevención de lesiones.
  • La Administración para Niños y Familias está prestando asistencia técnica en servicios a la familia, incluyendo escuelas.
  • La Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias está atendiendo los asuntos relacionados con la salud conductual y el tratamiento a largo plazo.
  • Los Centros de Servicio de Medicare y Medicaid continúan proporcionando flexibilidades administrativas para Medicare y Medicaid
  • La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos continúa trabajando con Puerto Rico y su considerable industria de medicamentos y dispositivos médicos para asegurar que el suministro de estos productos se mantenga.

Información sobre salud y seguridad está disponible en: www.phe.gov/emergency . Anuncios de servicio público con consejos de salud para después de la tormenta están disponibles en: https://www.cdc.gov/disasters/psa/index.html. Se recomienda a los residentes de los Estados Unidos continentales que compartan estos consejos con sus familiares y amigos en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes de Estados Unidos.

###
Note: All HHS press releases, fact sheets and other news materials are available at https://www.hhs.gov/news.
Like HHS on Facebook Exit disclaimer icon, follow HHS on Twitter @HHSgov Exit disclaimer icon, and sign up for HHS Email Updates.
Last revised: December 20, 2017

Subscribe to RSS

Receive latest updates

Subscribe to our RSS