State and Local Government Resources

• Commonwealth of Massachusetts, Department of Public Health - This page has a number of downloadable documents to assist in developing internal LEP procedures, including language identification posters. 
• North Carolina Division of Public Health - Developing, Translating and Reviewing Spanish Materials:  Recommended Standards for State and Local Agencies
  
• California Department of Social Services: On-line translated forms and publications
• Minnesota Department of Health Services: Limited English Proficiency (LEP) - Information and resources for working with persons with limited English Proficiency (LEP)