Skip Navigation
  • Text Size: A A A
  • Print
  • Email
  • Facebook
  • Tweet
  • Share

La ley de la salud ayuda a más de 3 millones de adultos jóvenes a obtener y mantener su seguro de salud

PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
Martes de 19 de junio de 2012
Contacto: Oficina de prensa de los HHS
202-690-6343

La ley de la salud ayuda a más de 3 millones de adultos jóvenes a obtener y mantener su seguro de salud

Un nuevo informe publicado hoy por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS en inglés) muestra que 3.1 millones de adultos jóvenes ahora tienen seguro de salud debido a la ley de la salud. Sin la ley de la salud (la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio) estos 3.1 millones de adultos jóvenes no tendrían seguro de salud.  Como resultado de la ley, la proporción de adultos asegurados entre las edades de 19 a 25 ha aumentado a casi el 75 por ciento.

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio requiere que las compañías de seguro de salud permitan que los adultos jóvenes permanezcan en los planes familiares de sus padres hasta los 26 años de edad, esto debe ser así aunque no residan con sus padres o estén ya graduados de sus estudios avanzados.  Esta disposición entró en vigor el 23 de septiembre de 2010.

"Actualmente, como resultado de la ley de la salud, más de 3 millones más de adultos jóvenes tienen seguro de salud," dijo la Secretaria de HHS Kathleen Sebelius.   "Esta disposición no sólo le da a los adultos jóvenes y a sus familias tranquilidad, también les da libertad.  Esto significa que al comenzar sus carreras, ellos podrán tomar decisiones basadas en lo que quieren hacer, no en donde pueden obtener seguro de salud."

Antes de que la ley de la salud se promulgara, el grupo de adultos jóvenes entre 19 a 25 años de edad eran el grupo con menor probabilidad de tener seguro de salud.  Los adultos jóvenes no sólo tenían mayor probabilidad de no tener seguro, también tenían el doble de probabilidad de perder su seguro de salud privado en comparación con los adultos mayores.  Algunos adultos jóvenes perdían su cobertura cuando llegaban a una edad que automáticamente los descalificaba como dependientes en los planes de sus padres y otros perdían su cobertura cuando se graduaban de sus estudios o cambiaban de trabajo.

Un informe similar publicado en diciembre de 2011, con datos hasta junio de 2011, mostró que 2.5 millones de adultos jóvenes que de otra manera no hubieran tenido seguro de salud, pudieron obtener cobertura.  Utilizando la información más reciente sobre la cobertura de salud de la encuesta nacional de salud (National Health Interview Survey) conducida por el Centro Nacional para Estadísticas de Salud, el informe de hoy muestra que desde septiembre de 2010 a diciembre de 2011 el porcentaje de adultos entre las edades de 19 a 25 con cobertura de seguro aumento de 64.4% a 74.8%.  Estos porcentajes se traducen a 3.1 millones de adultos jóvenes con cobertura.  Este aumento demuestra el continuo incremento en la cobertura de seguro de salud entre los adultos jóvenes desde que la ley de la salud entró en vigor.

A partir de 2014, habrá aún más opciones de cobertura de salud disponibles para los adultos jóvenes cuando el programa de Intercambios de Seguros a Bajo Precio, los créditos fiscales de las primas de seguro y la expansión de Medicaid entren en efecto.

Para ver el nuevo informe del HHS, por favor visitar: http://aspe.hhs.gov/aspe/gaininginsurance/rb.shtml

Para ver el informe del Centro Nacional para Estadísticas de Salud, por favor visitar: http://www.cdc.gov/nchs/

Para obtener más información acerca de los adultos jóvenes, como Abby Schanfield, que han sido ayudados por la disposición para personas menores de 26 años, por favor visitar: http://www.healthcare.gov/blog/2012/04/mycare_abby.html

Para ver una hoja informativa sobre los seguros de salud para adultos jóvenes de cada estado, por favor visitar: http://www.healthcare.gov/news/factsheets/2012/06/young-adults06192012a.html

# # #

Síganos en HHS en Twitter @HHSgov y regístrese para correos electrónicos de HHS